09/06/09

pagava para ver ao vivo





A ga maeba, kuwashime yoini keri
A ga maeba, teru tsuki toyomu nari
Yobai ni kami amakudarite,
Yoha ake, nuedori naku,
Tookamiemitame

1 comentário:

ricardo nogueira disse...

[CASTRO, Ferreira de, A Volta ao Mundo, Empresa Nacional de Publicidade, Lisboa, 1942, p. 524:
“(…) Hideyoshi, xogum dominante, enviou aos jesuítas um questionário:
‘Porque e com que autoridade eles constrangiam os japoneses a tornar-se cristãos? Porque incitavam os seus discípulos a demolir os templos nacionais e perseguir os sacerdotes budistas? Porque comiam eles. Como todos os outros portugueses, animais úteis ao homem, especialmente os bois e as vacas?’.
A resposta não foi satisfatória. Por outro lado, os grandes senhores nipónicos, recém-convertidos ameaçavam a segurança do poder central. O xogum viu no procedimento dos estrangeiros aquilo que hoje se chamaria a acção da ‘quinta coluna’, preparando a futura conquista do Japão. E decidiu perseguir os cristãos. Não querendo mostrar-se avaro de generosidade, deu-lhes vinte dias para escolher entre (…)”.]